"A cégautóadóra vonatkozó hatályos szabályozás szerint a kettős adóztatás kivédése érdekében - a cégautóadóból a megfizetett gépjárműadó levonható. Az adóbetudásra azonban nincs lehetőség, ha a cégautó tárgyát képező személygépkocsi járműnyilvántartásba bejegyezett üzembentartója a tulajdonostól eltérő személy, mert ekkor a cégautóadó és a gépjárműadó alanya különbözik (a cégauatóadó alanya a tulajdonos, a gépjárműadó alanya az üzembentartó). E problémát orvosolja az indítvány azzal, hogy a cégautóadó alanyává teszi a személygépkocsi tartós bérletbe vevőjét (tartós bérlet alatt az egy évnél hosszabb időre történő bérbe, operatív lízingbe adást kell érteni). Ezzel a változtatással összefüggésben szükséges korrigálni az adóköteles gépjárművek körére, továbbá az adókötelezettség keletkezésére, megszűnésér e vonatkozó szabályokat is. Az adózók és az adóhatóság számára szükséges kellő felkészülési idő érdekében a módosítás 2013. július 1-jén lép hatályba."
Az indoklás szerint a cégautóadóra vonatkozó hatályos szabályozás módosítását az indokolja, hogy személygépkocsi tartós bérletbe adása esetén a gépjárműadó és cégautóadó alanya ugyanaz a személy legyen, s így a tartós bérletbe adott személygépkocsi utáni gépjármű adó levonható legyen az ugyanezen személygépkocsi után fizetendő cégautóadóból. Ezen jogalkotó szándék azonban csak akkor teljesülhet, ha a gépjármű adó és cégautóadó szabályait egyaránt tartalmazó gépjárműadóról szóló 1991. évi LXXXII. törvény (Gjt.) a tartós bérletbe adott személygépkocsi fogalmát úgy határozza meg, hogy valamely bérbe adott személygépkocsi csak akkor tartozik e fogalom alá, ha a bérbevevőjét a hatósági nyilvántartás üzembentartóként tartalmazza. Elképzelhető ugyanis, hogy a tartós bérbevevő számára nem alapítanak üzembentartói jogot, ami ahhoz vezet, hogy a két adónem alanya továbbra is különböző lesz, tehát a gépjárműadó nem vonható le. A módosító javaslat tehát az eredeti jogalkotói célnak megfelelően módosítja a törvényjavaslatot.
Az indítvány meghatározza a tartós bérletbe adott személygépkocsi fogalmát. A jogbiztonság érdekében a Gjt. cégautóadóra vonatkozó módosítását azokban a bérleti szerződéses jogviszonyokban kell alkalmazni, amelyek 2013. június 30-át követően lépnek hatályba, tehát a már hatályos bérleti szerződéssel bérbe adott személygépkocsik esetén a módosítás nem vált ki joghatást.