A sportoló 1921. január 9-én született Budapesten Klein Ágnes néven. A Keleti családnevet csak később vették fel. Zsidó származása miatt 1940 és 1944 között minden sporttevékenységtől eltiltották az akkorra már országos bajnok tornászt.
A háború után 1947 és 1956 között különböző szereken 46-szoros magyar bajnok, ebből tízszeres egyéni összetett magyar bajnok, hétszeres csapatbajnok lett. 1948-ban kijutott a londoni olimpiára, de szalagszakadás miatt végül nem szerepelhetett a játékokon. Tényleges olimpiai bemutatkozására 1952-ben került sor Helsinkiben, harmincegy évesen. Keleti Finnországból egy arany, egy ezüst és két bronzéremmel tért haza.
Keleti Ágnes tíz olimpiai érmével a legeredményesebb magyar sportolók rangsorában Gerevich Aladár (10 medál/7 arany) mögött a második, öt aranyérmével minden idők ötödik legeredményesebb magyar olimpikonja, egyben
ő a legtöbb ötkarikás éremmel rendelkező magyar női sportoló és a legeredményesebb magyar tornásznő.
Címlapkép forrása: MTI Fotó/Lakatos Péter